Danny is a great dribbler. Don't you all remember that when he first made his mark with the Spurs, it was basically playing backup point guard due to Manus injury? He is just not a great driver and finisher. He will work on it and he will be back.
If Leonard gets aggressive with his drives, greens inability to drive won't make as big a difference.