View Single Post
  #1  
Old 06-29-09, 10:52 PM
SPUROFTHAMOMENT's Avatar
SPUROFTHAMOMENT SPUROFTHAMOMENT is offline
SpursReport Team Member
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 999
Celtics interested in Oberto? (Can somebody translate this?)..

Can someone translate this article please?:

Pick and Roll - NBA

Fabricio Oberto conocerá su futuro dentro de la NBA la Page Rankingóxima semana, mientras tanto el mercado se llena de rumores y ahora se suma Boston Celtics al posible destino del pivote. La franquicia busca un jugador interior de su características de rol para potenciar el plantel de cara a la 09/10.


La olvidable temporada 2008/2009 en la NBA para Fabricio Oberto puede contrastar con un buen comienzo de la 2009/2010. En el ejercicio que se cierra se apilaron un pobre resultado de San Antonio Spurs en el campeonato (octavos de final), el descubrimiento de una arritmia cardíaca, la ausencia en el tramo decisivo del certamen y, finalmente, el traspaso a una franquicia de menor poderío, Milwaukee Bucks, y luego a otra que no lo tendría en cuenta, Detroit Pistons.

Pero ahora surge una posibilidad esperanzadora para el ex jugador de Atenas, de Córdoba, y Pamesa Valencia, de España: Boston Celtics. El campeón del torneo 2007/2008 estaría en busca de dos internos o de un alero y un pivote, y el cordobés interesaría al entrenador, Doc Rivers. El Page Rankingóximo miércoles comenzará a haber definiciones en el mercado de agentes libres de la liga (Oberto se encuentra en esa condición) y el campeón olímpico en Atenas 2004, según lo que confiaron fuentes Page Rankingóximas a Celtics, podría recalar en una franquicia, la más exitosa de la historia de la NBA, acorde con su currículum.
Reply With Quote